Nā'Ōlelo Punima o ka UCMJ
"(A) He hana, hana me ka manaʻo pono e hana i ka hewa ma lalo o kēia mokuna, e hoʻonui i ka hana ma mua o ka hoʻomākaukau a me ka mālamaʻana,ʻoiaiʻo ka hemahema, e hana i ke komisina, he ho'āʻo ia e hana i kēlā hewa.
(b)ʻO kēlā me kēia kanaka i pili i kēia mokuna e ho'āʻo ana e hana i kekahi hewa e hoʻopaʻiʻia e kēia mokuna, e hoʻopaʻiʻia e like me ke kuhikuhiʻana o ka luna hoʻokolokolo, keʻole kahi i kauʻia.
(c)ʻO kekahi mea i kū i lalo o kēia mokuna, hiki i ka mea i ho'āʻo e hana i ka hewa ke hōʻikeʻia ma ka hoʻokolokoloʻana ua pau ka hewa. "
Nā mea hoʻohui
(1)ʻO ka mea i'āhewaʻia ua hana nuiʻia kekahi hana;
(2) Ua hana 'ia ka hana me ka manaʻo pololei e hana i kekahi hewa ma lalo o ke code;
(3)ʻO ka hana iʻoi aku ma mua o ka hoʻomākaukau waleʻana; a
(4) Ua kūpono ka hana i ka hoʻokō 'ana i ka hana hewa.
Hōʻike
(1) Ma keʻano holoʻokoʻa . No ka ho'āʻoʻana e pono e pono ka manaʻo nui e hana i ka hewa i hele pū me kekahi hana lōʻihi e kūpono ana e hoʻokō i ke kumu pili i ke kānāwai.
(2) Ma mua o ka hoʻomākaukau . ʻO ka hoʻomākaukauʻana,ʻo ia ka hoʻoponopono a hoʻonohonohoʻana paha i nā kumu a me nā mea i kūpono no ka hanaʻana i ka hewa. ʻO kaʻoi o ka hana iʻoi aku ma mua o nā paepae hoʻomākaukau a he alakaʻi pololei ia i ke kauʻia o ka hewa. Eia kekahi laʻana,ʻo ka kūʻaiʻana i nā pāʻani me ka manaʻo e puhi i ka hoʻoulu lāʻau,ʻaʻole ia he ho'āʻo e hana i ke ahi, akā, he ho'āʻo ia e hana i ke ahi no ka hoʻohanaʻana i kahi ahi i kahi hoʻouluʻana, keʻole ka hopena ahi.
ʻAʻole pono ka loiloi i ka hana hope loa i ka hopena o ka hewa. Eia kekahi laʻana, hiki i ka mea i hoʻopiʻi ke hoʻokuʻu i kekahi hana, a laila e hoʻoholo i ka manaʻo eʻole e hana i ka hana hewa i hanaʻia. ʻAʻole i hanaʻia kekahi ho'āʻo, no ka hui pūʻana i kahi manaʻo i hana hewa, a me ka hoʻonohonohoʻana i kahi hana i kūpono e hana i ka hana,ʻo ia ka hewa o ka ho'āʻoʻana.
ʻO ka pauʻole o ka hewa,ʻo kēlā me kēia kumu,ʻaʻole ia he pale.
(3) Mea hikiʻole ke hana . ʻO ka mea i hana pono i ka hana e lilo i ka hewa ke maopopo ka mea kūpono i ka manaʻo o kēlā kanaka i ka hoʻopaʻi. Eia kekahi laʻana, ināʻaʻole A kumu hewa aʻae paha me ka manaʻo e pepehi iā B, e pana i kahi pū i B a huki i ke kumu, e hewaʻoʻA i ka pepehi kanaka, akā,ʻikeʻoleʻiaʻo A,ʻaʻole hewa ke pū aʻaʻole e ahi . Pēlā hoʻi,ʻo ke kanaka e komo i loko o kaʻeke o kekahi me ka manaʻo eʻaihue i ka pānaʻi pepa o kēlā kanaka,ʻo ia ke ho'āʻo e hana nui,ʻoiai ua nele ka poʻa.
(4) Haʻalele haʻahaʻa . He pale ia i ka hewa hoʻonā hewa e haʻalele ai ka mea i kona hewa i ka hewa, akā, ma muli wale nō o ka manaʻo o ke kanaka he hewa ia, ma mua o ka pauʻana o ka hewa. ʻAʻole hiki keʻaeʻia ka pale haʻalele no ka haʻaleleʻana, ma kahi holoʻokoʻa a ma kahi hapa paha, no nā kumu'ē aʻe, e like me keʻano, iʻikeʻia ka mea i makaʻu aiʻole i ka hopena, ua hoʻoholo e kali i kahi manawa kūpono no ka holomua, hikiʻole iā ia ke hoʻopau i ka hewa, nā pilikia a manaʻoʻoleʻia paha.
ʻO ka mea kuleana i ka hoʻokuʻuʻana i ka haʻaleleʻana me ka makemake,ʻaʻole ia e hewa i ka mea i emi iho i loko, hewa piha. ʻO kahi laʻana,ʻo ka mea i haʻalele me ka manaʻoʻole i ka ho'āʻoʻana i ka pōwā kāohi kaua, e hiki nō iā ia ke'āhewa i ka hoʻouka kaua me kahi mea pepehi weliweli.
(5) Hoʻoholo . ʻO ke koiʻana i kekahi e hana i ka hewaʻaʻole ia he ho'āʻo. E nānā i ka paukū 6 no kahi kūkākūkā o ka pauku 82, noiʻi.
(6) Ka ho'āʻoʻole ma lalo o ka Paukū 80 . ʻOiai e ho'āʻo nuiʻia nā ho'āʻo ma lalo o ka Paukū 80,ʻo nā mea i ho'āʻoʻia e hoʻopuka ponoʻia e kekahi mea'ē aʻe, a ke ukuʻia ia penei:
(a) Paukū 85 - wehewehe
(b) Māhele 94 -mutiny a kipi paha.
(c) Hoʻopiʻi ka mea i hoʻokauʻia ma lalo o ka paukū 100
(d) Paukū 104 - hoʻokuʻu i kaʻenemi
(e)'Ōlelo 106a -espionage
(f) Paukū 128 -zaʻina
(7) Nā hoʻoponopono .
E ho'āʻoʻia kekahi ho'āʻo e hana i kekahi hana e hōʻeuʻeu i ke kauoha a me nā rula o ke kānāwai i lalo o ka Paukū 92 ( e nānā i ka paukū 16 ) ma lalo o ka Paukū 80.ʻAʻole pono ia mau mea e hōʻoia i ka mea i'āhewaʻia e hōʻole i ke kauoha a iʻole ka rula, akā pono e hōʻoia i ka mea i'āhewaʻia e hana i nā hana i pāpāʻia.
d. ʻO ka mea liʻiliʻi ua hoʻokomo i nā hewa . Inā hoʻokolokoloʻia ka mea i ho'āhewaʻia ma lalo o ka Paukū 80, aʻo ka hewa i ho'āʻoʻia ua emi iki ka hewa, a lailaʻo ka hewa o ka ho'āʻoʻana e hana i ka mea i emi iho i loko o ka hana hewa,ʻo ia ka mea iʻoi aku ka hewa ma lalo i ka uku o ka ho'āʻo. Eia kekahi laʻana, inā i hoʻopiʻiʻia ka mea i'āhewaʻia e ka ho'āʻo nuiʻana,ʻo ka hewa o ka ho'āʻoʻana i ka hoʻoholo hapaʻinoʻana ,ʻo ia ka mea i hōʻemiʻia i loko o ka hewa,ʻoiai, e like me ka ho'āʻoʻana i kahi nui, he mea hōʻeha ia i ka Mokuna 80.
e. Ka hoʻopaʻi kiʻekiʻe . ʻO kēlā me kēia mea i pili i ka code i loaʻa i ka hoʻokolokolo ma lalo o ka Paukū 80 e hana i kekahi hewa i hoʻopaʻiʻia e ke kānāwai, e kau i ka uku i kauʻia no ka hoʻokōʻana i ka hewa i ho'āʻoʻia, koe wale nō ka hoʻopaʻi make e hoʻokolokoloʻia,ʻaʻole hoʻi e kau i nā palena hoʻopaʻi no ka hoʻopaʻi kūpono; a ma ka hihiaʻole, ma waho aʻe o ka hoʻokolokolo e pepehi kanaka, e hoʻopaʻaʻia ma mua o 20 makahiki.
Nā'Ōlelo Mua>'Ōlelo 81 -Conspiracy>
Ma luna o nā 'ikepili mai ka Manuel for Court Martial, 2002, Mokuna 4, Māhele 4