ʻO ke Art o ka Hoʻoikaikaʻana o kahi Moena maikaʻi
Ke hanaʻana i kahi inoa maikaʻi no kāu puke e kōkua iā ia e paʻa i nā manaʻo o ka poʻe heluhelu.
Ua holo ka 'āpana'eneke i ka papa inoa kūʻai maikaʻi loa o ka New York Times inā ua kapaʻiaʻo iaʻo Four Good Legs? A iʻole paha ka Dark Horse ? ʻO kēlā mau kohoʻelua o nā koho ma lalo o ka noʻonoʻo nuiʻana a me ka mea maʻalahiʻole e wānana i ka "pehea inā" no ka racesellerseller,ʻo keʻanoʻo ...
... he inoa inoa maikaʻi ka mea kūʻaiʻoihana no ka Book
E like me ka puke hōʻoia a me ka hoʻopiʻiʻana i kahi puke , pono e nānāʻia ka inoa o ka puke he meaʻoihana kūʻai no ka puke.
E kāhea paha kahi poʻokela o Suedenaʻo Men Who Hate Women e like me ka maikaʻi o ka Girl with the Dragon Tattoo? ʻO nā kāne hōʻino i nā wāhine ,ʻo ia ka unuhi pololei o kēlā puke pīkoi mua loa ma ka hua'ōlelo Mikenekiʻo Steig Larsson -ʻO ka Girl With the Dragon Tattoo i kapaʻia eʻoi aku kaʻoluʻolu i nā United States a me nā māhele'ē aʻe oʻEnelani.
No laila, pehea e holo ai nā puke e hoʻopuka i nā puke e pili ana i ke kākauʻana i nā puke? ʻO ka mea mua, e nānā kākou i ka mea e kūʻai ai i "kahi kūʻai" puke.
He aha ka mea e hana ai i ka inoa inoa maikaʻi?
ʻO ka hanaʻana i kahi puke puke he maheleʻoihana, kahiʻikeʻepekema, kahiʻike i kahi kūʻai.
Inā e paʻiʻia anaʻoe e ka hale paʻi puke kūʻai nui , nui nā poʻe ma nāʻokoʻaʻokoʻa'ē aʻe e noʻonoʻo i ka hoʻopiʻiʻana o ka mea kūʻai a me ka pono o ka inoa o kāu puke.
ʻO nā mea kūʻai kūʻai kūʻai paha ma nā kumukūʻai nui i'ōleloʻia ma ka inoa o kekahi mau puke.
Ināʻoe e hoʻopuka pono ana i kāu puke , pono loa ka hoʻoholoʻana o ka puke puke iāʻoe, no laila he mea nui e hoʻomaopopo i ka mea e pono ai kāu palapala puke e hoʻokō.
Ma waho aʻe o ka noʻonoʻoʻana i nā mea āu i kākau ai, e hoʻokau i kāu pane (e like me ka hoʻolālā kālepaʻana)!
Ma nā hihiaʻelua, ināʻoe e hoʻolālā i kahi puke puke, e heluhelu i kēiaʻatikala e pili ana nā mea e hele i ka hanaʻana i ka puke puke maikaʻi .
Pehea e hoʻomaka ai i kahi inoa maikaʻi
ʻO kekahi mea kūʻai, "kūʻai" ka waihona puke i kekahi manawa mai ka manaʻo o ka mea kākau, ka mea hoʻoponopono, a mai kahi paha ma kaʻoihana kūʻai a kūʻai paha i ka mea hoʻolaha. Eia naʻe, pinepine, e kākau ana i kahi puke puke - e like me nā mea a pau e pili ana i ka hoʻolahaʻana i kahi puke - pili i ka manawa, ka ikaika a me ka manaʻo.
No ka puke pai o ka puke-a me ka biopic biopicʻo Julie a me Julia , e pili ana i ka puke kuke punahele i kākauʻia e Julia Child, ka mea kākau a me ke alakaʻiʻo Nora Ephron i kākau i kahi hiʻohiʻona kupaianaha e pili ana i ke kākauʻana i kahi puke puke e pili ana i ka nui o ka manaʻo pale kūkā a me ka "Aha!" manawa. Akā, no ka mea i hanaʻia e like me keʻano o ka hoʻoponoponoʻana i ka'ōlelo, ua hoʻokō ponoʻia kēia hiʻohiʻona e like me keʻano o nā mea hoʻoponopono puke a me nā mea kākau i kā lākou mau puke puke.
Ināʻoe e hoʻopau ana i kahi puke, e hahai i kahiʻano'ōlelo hoʻolālā e hoʻonohonohoʻia e hōʻemi ai i kāu mau mea hana - a me ke kūʻaiʻana - i nā wai e holo. E nānā i kēia kaʻina-i kēlā me kēiaʻaoʻao "pehea-i" no ka piʻiʻana me ka puke puke puke maikaʻi .
Pehea e kākau ai i kahi Subtitle e kōkua i kāu palapala inoa
Hoʻohālikelikeʻia nā māhele puʻupuʻu e wehewehe aiʻole e hoʻonui ai i ke poʻo inoa o kahi puke puke-pukeʻole (nā puke i loaʻaʻole i keʻano o nā waihona).
ʻO nā inoa e pili ana i nā hua'ōleloʻikeʻole, a iʻole paha e pili ana i nā puke puke puke puke me ka jargon a me kahi haʻawina wahaheʻe i ka waihona inoa ikaika a māmā.
E heluhelu e pili i kahi e kākau ai i kahi inoa haʻahaʻa no kāu puke .
Pehea e hoʻomaikaʻi ai i kāu inoa
ʻO ka hanaʻana i kahi puke puke maikaʻi he mea paʻakikī, akā, ua hiki ke lilo i kahi poʻo inoa pono-OK i inoa nui a me ka hui inoa subtitle e hoʻonui ana i ka mākeke no ka puke. E aʻo i nā hiʻohiʻona me kēia hihia hihia no kahi pukeʻoi akuʻoi aku.