Nā'Ōlelo Punima o ka UCMJ

by ʻO Rod Powers

Paukū 90: Hoʻoneʻe a kipi paha i ka lunaʻoihana kiʻekiʻe

Kupanaha:

"ʻO kēlā mea kēia mea i pili i kēia mokuna,

(1) hahau i kona lunaʻoihana kiʻekiʻe a huki a huki paha i kekahi mea pepehi a hāʻawi paha i kekahi mea kū'ē iā ia oiaiʻo ia i loko o ka hoʻokōʻana i kānaʻoihana; aiʻole

(2) i ka hoʻolohe 'ole i ke kauoha pili i ke kānāwai o kona lunaʻoihana kiʻekiʻe; e hoʻopaʻiʻia, inā i hanaʻia ka hewa i ka manawa o ke kaua, ma ka make a ma kahi hoʻopaʻi'ē aʻe paha e like me ka'ōlelo a ka luna hoʻokolokolo, a inā i hanaʻia ka hewa i kekahi manawa'ē aʻe, ma ia hoʻopaʻi, ma waho aʻe o ka make, e like me ka hoʻokolokolo hiki ke kuhikuhi i ka palapala. "

Nā mea hoʻohui

(1) Hoʻoweliweli a hōʻeha paha i ka lunaʻoihana kiʻekiʻe .

(a) Hoʻopi ka mea i hoʻopiʻi iā ia, huki a hāpai paha i kahi mea pepehi e kū'ē ai, ai 'ole hoʻokau' ia i kekahi mea i hōʻeha i kekahi luna i hoʻonohonoho 'ia;

(b)ʻO ka luna ka luna iʻoi aku ke kuleana kiʻekiʻe o ka mea i'āhewaʻia;

(d)ʻO ka lunaʻoihana kiʻekiʻe i kēlā manawa i ka hoʻokōʻana i kaʻoihana.

(2) Kū'ē i ka lunaʻoihana kiʻekiʻe .

(a) Ua loaʻa i ka mea i hoʻonā 'ia kekahi kauoha i ke kānāwai mai kekahi luna i hoʻonohonohoʻia;

(b)ʻO kēia luna ka mea iʻoi aku ka lunaʻoihana kiʻekiʻe o ka mea i'āhewaʻia;

(d) Ua kū'ē ka mea i'āhewa i ke kauoha i kānāwai.

Hōʻike

(1) Hoʻoweliweli a hōʻeha paha i ka lunaʻoihana kiʻekiʻe .

(a) Hōʻike .

(b) Hana i ka 'oihana .

ʻO kahi luna i ka hoʻokōʻana i kaʻoihana i ka wā e hana ai i kekahi hana a iʻole lawelaweʻia ma ke kuikahi, kānāwai, kānāwai, kaʻoihana kiʻekiʻe, aʻoihana koa. Ma keʻano laulā,ʻo ka hoʻokō a hoʻohana paha i ka hanaʻino i kekahi lunaʻoi aʻe ma keʻano o ka mea nona ka hana a kēlā luna e mālama ai i ka hoʻonāukiuki i kēlā manawa,ʻo ia ke hahau a hoʻohana paha i ka mea hōʻeha i ka luna i ka hoʻokōʻana i kaʻoihana.

ʻO ka luna hoʻomalu i luna o ka moku a iʻole ka luna hoʻomalu o kekahi hui ma ke kula, ua manaʻoʻia he kuleana ia i nā manawa a pau.

(c) Hoʻonaʻauao . Inā 'aʻole i maopopo ka mea i'āhewa' ia ka mea i hoʻoweliweli 'ia ka mea i hoʻonā i luna i ka mea i hō'āhewa' ia, hiki i ka mea i hō'āhewa 'ia ke kūhewa no kēia hewa. Hiki ke hōʻoiaʻia kaʻike ma nā hōʻike hōʻike.

(d) Puke . Ma ka hoʻopiʻi no ka hōʻeha a hoʻokuʻu paha i kekahi luna iʻoi aku ka hewa i mea kū'ē i kēiaʻatikala, he pale ia i ka hana i hanaʻia e ka mea i'āhewaʻia ma ka hoʻoponopono pololeiʻana, a ua hana paha ka mea i hanaʻia ma keʻano i ka mea i'āhewaʻia e like me ka naloʻana o kēiaʻatikala ( e nānā - pauku 13c (5) ). Eia kekahi laʻana, inā hoʻomaka ka mea i'āhewa i ka hoʻoukaʻia i ka mea i'āhewaʻia, e hoʻonele ia i ka mea i hoʻomaluʻia no ka paleʻana i kēiaʻatikala, aʻo ia hoʻi, e hiki ke hōʻole i kekahi mea liʻiliʻi i komo i loko o ka hana hoʻouka e like me ka hana pilikino, ma muli o nā kūlana ( e nānā i ka pauku 54c; RCM 916 ().

(i) Luna i kohoʻia . Ke kuhikuhi nei nā manaʻo ma ka pauku - 13c (1) ( a ) a me ( b ) maʻaneʻi a ma ka lāpilihelu c (2).

(ii) Paʻi . "Pāpā", 'o ia hoʻi, ka puhi i ka manaʻo, a me ka paʻiʻana i kekahi paʻi kolohe o ke kanaka o kahi luna, akā naʻe, he iki.

(iii) Unuhi a hoʻokiʻekiʻe paha i kekahi mea kaua e kū'ē . ʻO ka hua'ōlelo "e huki aiʻole e hoʻokiʻekiʻe i kekahi mea kaua e kū'ē i" nā mea pale i nā mea hoʻouka wikiwiki i hanaʻia ma keʻano i hōʻikeʻia. ʻO ke kaha kiʻiʻana o kekahi mea pepehi ma keʻano hakakā a iʻole ka hoʻouluʻana a me ka hōʻailonaʻana o ia mea ma keʻano hoʻoweliweli i mua o ka meaʻoi aʻe,ʻo ia keʻano o ka hana i hoʻolahaʻia. ʻO ka hoʻouluʻana i kahiʻano hoʻoweliweli o kahi pū puhi, inā pahaʻaʻole i hoʻoukaʻia,ʻaʻohe lāʻau, a no kekahi mea e hiki ai ke hāʻawiʻia i kahi kīpē nui aʻeha paha i loko o ka "hoʻokiʻekiʻe."

(iv) Hāʻawi aku i kekahi mea kū'ē i . ʻO ka hua'ōlelo "hāʻawi i kekahi mea kū'ēʻole" e pili ana i kekahiʻano o ka pakuhi a iʻole o ka hoʻouka kaua iʻaeʻole i nā hua'ōlelo i mua iho nei "paʻi" a "huki aiʻole e hoʻokiʻekiʻe." Ināʻaʻole i hoʻokōʻia, ʻO ka'ōlelo hoʻoweliweli wale i nā hua'ōleloʻaʻole ia he mōhai o ka hanaʻino ma keʻano o kēiaʻatikala.

(2) Kū'ē i ka lunaʻoihana kiʻekiʻe .

(a) Ka pono o ke kauoha .

(i) Mahele o ke kānāwai . ʻO ke kauoha e koi ana i ka hana o kaʻoihana koa a iʻole ka hana e hiki ke'āpono i ke kānāwai, a ua hōʻole pahaʻo ia i ka pilikia o ka mea i hele. ʻAʻole kēia pili i kahi papa hana kūponoʻole, e like me ka mea e kuhikuhi ana i ka hana hewa.

(ii) Manaʻo o ka mea hoʻopuka hoʻouna . Pono ka luna i hoʻounaʻia e kauoha e hāʻawi i kēlā kauoha. Hiki ke hoʻohanaʻia ka mana i ke kānāwai, ka hoʻoponopono, a me keʻano o ka lawelawe
(iii) Ka pilina ma kaʻoihana koa . Pono e pili pono i kēia hana i kaʻoihana koa, a me nā hana a pau e pono ai e hoʻokō i kahi mikiona pūʻali, a palekana paha i ka morale, aʻo a me ka pono o nā lālā o ke kauoha a pili pono i ka mālama ponoʻana i kaʻoihana. ʻAʻole paha e hiki ke kauoha, me kaʻole o ka mana o kaʻoihana koa, e kū'ē i nā kuleana pilikino a me nā hihia pilikino. Akā naʻe,ʻaʻole hiki i nā'ōlelo a ka lunamanaʻo, ka hoʻomana, a me ke kālaiʻike pilikino ke hōʻoia a hōʻalo paha i ka hoʻoloheʻole o kekahi kauoha kūponoʻole. ʻO ka hoʻoloheʻole i kekahi kauoha i loaʻa no ka mea hoʻokahi wale nō ka hopena o kahi kīnā, a i hāʻawiʻia no ka manaʻo hoʻokahi e hoʻonui i ka uku no ka hewa i manaʻoʻia e hanaʻia e ka mea i'āhewaʻia,ʻaʻole ia e hoʻopaʻiʻia ma lalo o kēiaʻatikala.
(iv) Ka pilina me nā kuleana kānāwai a me nā kumukānāwai . ʻAʻole pono ka mea i kū'ē i nā kuleana o ke kānāwai a iʻole nā kumukānāwai o ka mea e loaʻa ana ke kauoha.

(b) Keʻano pilikino o ka kauoha . Pono e hoʻonohonoho ponoʻia kēia kauoha i ka mea i hoʻounaʻia. Hoʻopilikia i nā kānāwai, nā kauoha kūikawā a iʻole nā'ōlelo kuhikuhi, a iʻoleʻole e hoʻokō i nā kuleana i kau muaʻia,ʻaʻole hoʻopaʻiʻia ma lalo o kēiaʻatikala akā hikiʻole iā ia ke kū'ē i ka Paukū 92 .

(c) Ka pepa a me ka hoʻokuʻuʻana o ia kauoha . I ka hiki ke hoʻomaopopoʻia ke kauoha, ponoʻole keʻano o ke kauoha, e like me keʻano e laweʻia ai i ka mea i hoʻopiʻiʻia.

(d) Ke kaulike o ka papa . Pono ke kauoha e'ōlelo kūikawā e hana aiʻoleʻaʻole e hana i kekahi hana. ʻO ka'ōlelo hōʻoia e "mālama i ke kānāwai" a iʻole e hana i kaʻoihana koa o ka moku,ʻaʻole ia he kauoha i lalo o kēiaʻatikala.

(e) ʻike . Pono ka mea i'āhewaʻia i kaʻike maoli no ia kauoha aʻo ka mea nāna e hoʻopuka i ka palapala kauohaʻo ia ka lunaʻoihana kiʻekiʻe i hoʻokolokoloʻia. Hiki ke hōʻoia i kaʻike maoli ma nā hōʻike hōʻike.

(f) Keʻano o ka hoʻoloheʻole . "ʻO ka hoʻoloheʻoleʻana"ʻo ia ka mea kū'ē i ka mana. ʻO ka hoʻokōʻole i ka'ōlelo kauoha ma o ka hōʻehaʻole, hōʻole, a poina paha,ʻaʻole ia he uhaki o kēiaʻatikala akā hiki iā ia ke kū'ē i ka Paukū 92.

(g) Wā no ka hoʻokō . Ke kauohaʻia kekahi kauoha i ka hoʻokō kokeʻia,ʻo ka mea i hoʻopiʻiʻia e manaʻo e hoʻoloheʻole aʻo ka hōʻoleʻole i ka hoʻokūʻana,ʻo ia ka hoʻokuli. Ināʻaʻohe kauoha e hōʻike i ka manawa e mālamaʻia ai, inā ma ka pololei a ma ka hoʻopiʻi paha, a laila,ʻaʻohe mea kūpono i ka hoʻokōʻana i kēia mea. Inā ua kauoha kekahi kauoha i ka hana i ka wā e hiki mai ana, hiki i ka mea i hoʻopiʻiʻia i kēia manawa o ka manaʻo e hōʻole i ke kauoha,ʻaʻole ia e hōʻole i kēlā kauoha, akāʻo ka hoʻokōʻana i kēlā manaʻo.

(3) Pākahi a hoʻokuʻu i nā pio . Ua hoʻokuʻuʻia ka pio a iʻole nā kānaka kīwila'ē aʻe i pili i nā kānāwai o ka pūʻali ( e nānā i ka Paukū 2 ) a ma lalo o ke kauoha a ke Komikina i lalo o nā mea i ho'ākākaʻia ma kēiaʻatikala.

ʻO ka mea liʻiliʻi ua hoʻokomo i nā hewa.

(1) Ka mea i koho i ke kuleana kiʻekiʻe ma ka hoʻokōʻana i kaʻoihana .

(a) Paukū 90-e kahakiʻi aiʻole e hoʻokiʻekiʻe i kahi mea pepehi a mōhai paha i ka luna iʻoi aku ke kūlana kiʻekiʻe ma ka hoʻokōʻana i kaʻoihana

(b) Māhele 128 - hōʻailona; ka hoʻouka kaua i hoʻopauʻia e ke pakuhi; ia me kahi mea pepehi weliweli

(c) Paukū 128 - hōʻailona a hoʻouka paha i hoʻopauʻia e ke pakuhi ma luna o ka luna i hoʻonohonohoʻia ma ka palapala hoʻolima

(d) Paukū 80 mau manaʻo

(2) Hoʻolima a hoʻonui paha i kekahi mea pepehi a hoʻokau paha i ka luna i ke kūlana kiʻekiʻe i ka hoʻokō 'ia o ka' oihana .

(a) Paukū 128 - hōʻailona, hoʻouka me kahi mea pepehi weliweli

(b) Māhele 128 - hoʻolālā ma luna o kekahi luna i hoʻonohonohoʻia ma ka hana 'ole o ka' oihana

(3) Hiki i ka 'aʻe' ana i ke kānāwai o ka luna iʻoi aku ke kuleana kiʻekiʻe.

(a) Paukū 92 - iʻole e mālama i ke kauoha kūpono

(b) Māhele 89 - ke nānā aku i ka lunaʻoihana kiʻekiʻe

Ka hoʻopaʻi kiʻekiʻe.

(1) Pākaha, kiʻi, a iʻole e hāpai i kekahi mea pepehi a mōhai paha i kekahi mea i ka luna iʻoi aku i luna i ke keʻena o ka 'oihana . ʻO ka hoʻoponopono maikaʻiʻole, ka hoʻokuʻuʻana i nā uku a me nā haʻawina, a me ka hoʻopaʻa pioʻana no nā makahiki he 10.

(2) Hiki i ka 'aʻe' ana i ke kānāwai o ka luna iʻoi aku ke kuleana kiʻekiʻe . ʻO ka hoʻoponopono maikaʻiʻole, ka hoʻokuʻuʻana i nā uku a me nā haʻawina, a me ka hoʻopaʻahao no 5 mau makahiki.

(3) Ke wā o ke kaua . ʻO ka make a iʻole ka hoʻopaʻi'ē aʻe e like me ka'ōlelo a ka luna kānāwai.

Nā'Ōlelo Mua> Nā'Ōlelo 91 -I hoʻokomo i ka hana i ka luna hoʻomalu, luna hoʻokuʻuʻole, a luna uku paha>

Ma luna o nāʻike mai ka Manuel for Court Martial, 2002, Mokuna 4, Māhele 14

(iii) Ka pilina ma kaʻoihana koa . Pono e pili pono i kēia hana i kaʻoihana koa, a me nā hana a pau e pono ai e hoʻokō i kahi mikiona pūʻali, a palekana paha i ka morale, aʻo a me ka pono o nā lālā o ke kauoha a pili pono i ka mālama ponoʻana i kaʻoihana. ʻAʻole paha e hiki ke kauoha, me kaʻole o ka mana o kaʻoihana koa, e kū'ē i nā kuleana pilikino a me nā hihia pilikino. Akā naʻe,ʻaʻole hiki i nā'ōlelo a ka lunamanaʻo, ka hoʻomana, a me ke kālaiʻike pilikino ke hōʻoia a hōʻalo paha i ka hoʻoloheʻole o kekahi kauoha kūponoʻole. ʻO ka hoʻoloheʻole i kekahi kauoha i loaʻa no ka mea hoʻokahi wale nō ka hopena o kahi kīnā, a i hāʻawiʻia no ka manaʻo hoʻokahi e hoʻonui i ka uku no ka hewa i manaʻoʻia e hanaʻia e ka mea i'āhewaʻia,ʻaʻole ia e hoʻopaʻiʻia ma lalo o kēiaʻatikala.
(iv) Ka pilina me nā kuleana kānāwai a me nā kumukānāwai . ʻAʻole pono ka mea i kū'ē i nā kuleana o ke kānāwai a iʻole nā kumukānāwai o ka mea e loaʻa ana ke kauoha.