He Kōmike Pūnaewele Hui Pūnaewele
Hoʻokaʻaʻike Hui
Ma Waltham, MA a i hoʻokumuʻia i ka makahiki 1996, hoʻohanaʻo Lionbridge ma mua o 4,000 mau kānaka a he mau wahi ma nā aupuni he 26. Hoʻohui hou aku, hoʻohanaʻia e kona huiʻanaʻo Lionbridge Enterprise Crowdsourcing i ke kelepona o 100,000 mau hana hana kūloko ma waena o ka home e hoʻolako i kaʻikeʻikepili, unuhi, ka loiloiʻana a me nā hoʻokolohua ma kahi papahana hoʻolaha.
I ka makahiki 2012, ua loaʻaʻo Lionbridge i nā Virtual Solutions,ʻo ia ka mea nāna i hoʻokomo i VirtualBee i kaʻikeʻana i kaʻike (ma muaʻo KeyforCash). No nā mea hou aʻe e pili ana i ke noiʻana i kona mau home i hoʻonohonohoʻia ma ka home, eʻike i kēiaʻike o VirtualBee .
Hāʻawi ka hui i ka unuhiʻana a me ka localization i nā poʻe kālepaʻoihana (e nānā i ka helu inoa o nā mea kūʻai ma lalo). Hoʻopuka kēia i nā huahana e like me ka polokalamu, nā pūnaewele, nā mea kūʻai kūʻai, nā palapala, nā multimedia a me nā huahana e-aʻo a me ka hoʻonaʻauaoʻana. Hoʻohui hou, ua hāʻawiʻo Lionbridge "i nāʻenehanaʻenehana puni honua no nā mea kūʻai aku me nā engines hulina ākea a me nā hoʻolālā kālepaʻoihana." Nā lawelawe Internet Assessor (e like me kā Google hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha ) ma kēia mahele.
Nā Kūlana o ka Hōʻikeʻana i nā Hōʻikeʻike Ma Ka Hōʻikeʻike Ma Ka Hōʻikeʻike
ʻO ka māhele'eneke a me nā mahele unuhi a me ka weheweheʻana (ka Lēhui Piliahi o LionBridge) a me InterpBridge) hāʻawiʻia kahi hana ma ka hale no nā mea kūʻokoʻa kūʻokoʻa.
Hoʻokomo pinepineʻia nā mea noi mai nā'āina kūikawā.
I nā huiʻana, aia nā hoʻonohonohoʻana i nā meaʻike pūnaewele (ka loiloiʻana i nā hualoaʻa o kahi hulina pūnaewele), kaʻenehana kaiaulu search consultant (e hōʻike ana i nā manaʻo e pili ana i ka maikaʻi a me kaʻikepili ma ka pūnaewele), luna kānāwai o ka Internet (e like me ka Internet Assessor akā hoʻolimalimaʻia ma ka honua) ka mea nānā (ke nānā a me ka hoʻoponoponoʻana i nā loli i nā kānāwai a me nā kūlana o ka moku'āina i loko o kekahi'āina / makaiwi) a me nā mākaʻi palapala 'āina (e loiloi a hoʻomaikaʻi i nā polokalamu kele pūnaewele).
ʻO kēia nā hana hana manuahi a pau.
I ka unuhiʻana, kāheaʻo Lionbridge i kona mau'elike kūʻokoʻa "mau hoa hana."ʻO kēia mau mea kēia me nā mea hoʻolaha, unuhi pāʻani, leo, multimedia, palapalaʻenehana, ho'āʻo, hoʻolālā pūnaewele a me nā lawelawe lawelawe. Loaʻa kekahi i ka home, akā, aia ma ka pūnaewele nā hana ho'ākāka.
Ma muli o kaʻikeʻana o Lionbridge he kamakani hoʻokomo'āina honua,ʻo ka hapa nui o kona mau hakahaka no nā hanana bilingual (ʻoiai he mau'ōlelo Pelekānia-wale nō i loko o ka lehulehuourcing). ʻO nā'ōlelo e pono ai ka laulāʻana iʻikeʻia i nā mea likeʻole. I ka manawa maʻamau, e koiʻia kahiʻano o ka'ōlelo maʻamau, e like me ka Brazilian Portuguese, French French.
ʻO nā'ōlelo ((ʻaʻole naʻe i kaupalenaʻia): English, Albanian, Azerbaijani, Portuguese, Bulgarian, Faroese, French, German, Icelandic, Hindi, Tamil, Telugu, Kurdish, Kepanī, Kazakh, Korean, Spanish, Mongolian, Quechan, Portuguese , Russian, Tatar, Zulu, Basque, Catalan, Galician, German German, Kina (nā kūpuna a me nā maʻalahi), Dutch, Danish, Polish a me Welsh.
Ma waho aʻe o kāna mau hana kūʻokoʻa kūʻokoʻa i ka home, ua hiki iā Lionbridge ke hāʻawi aku i ka telecommuting no kekahi o kāna mau hana. E hoʻohana i ka hana ma ka home e huli i kaʻikepiliʻoihana hana.
Ke noi nei i ka Līkini
Keʻano likeʻole ka palapala noi noi ma muli o keʻano o ka hana āu e makemake ai e hana no Lionbridge.
No ka loaʻaʻana o nā manawa hana (ka mea heluhelu o kaʻikepili, a pēlā aku), e hele i kaʻaoʻaoʻo Lionbridge Crowdsourcing Enterprise.
No nāʻoihana hoahana (nā unuhi unuhi pinepine), e kākau inoa e like me ke akamai. Hoʻomaka ka palapala noi ma ka hōʻiliʻiliʻana i kaʻike pilikino, kaʻikeʻoihana, a me ka hoʻonaʻauaoʻana. A laila, nānāʻoe i kāu mau mākaukau (kohoʻia mai nāʻoihana kālaihana a me ke kālepaʻoihana i nā hana kūʻokoʻa a me ke kānāwai). No laila ke nīnau neiʻoe i ka lako polokalamu a me nā pono āu e komo ai i (unuhi pūnaewele, nā pūnaehana hana, nā kiʻikuhi, ka lako kamepiula, nā pāhahana waiwai pilikino, nā mea e kamaʻilio ai, nā pono, etc.) a me kāu kūlana akamai.
No ka ho'ākākaʻana i nā hana,ʻaʻole kahi hana ma ka home, e hele i kaʻaoʻao kākau InterpBridge, a hoʻouna i kekahi palapala hoʻolālā maʻamau no nā hana manuahi a iʻole e kaomi i ka inoa o kahi hana, e like me ka'ōlelo'ōlelo, e hoʻouna i kahi noi .
ʻOiaiʻo ka hapa nui o ka hanana kūloko i ka home-i-home no nā mea kūʻokoʻa kūʻokoʻa,ʻo ia ka mea e hāʻawiʻia ai kekahi o nā kūlana hana e loiloiʻia. E huli i kahiʻikepiliʻoihana o ka hui. E hoʻohana i ka "home" ma keʻano he hua'ōlelo i loko o kānaʻikepili hana.
NāʻIke hou aʻe no ka Lionbridge
Kūkuluʻo Lionbridge i Belgique, Kanada, Kina, Denmark, Finland, France, Kelemānia, India, Ireland, Italia, Japan, Korea, Netherlands, Norway, Polani, Singapore, Slovakia, Sepania, Sweden, Taiwan, United Kingdom a me ka United States .
ʻO Lionbridge nā hui pūnaewele,ʻo Adobe, Canon, Caterpillar, Cisco, Dell, eBay, EMC, Expedia, Forrester Research, Inc., Golden Living, Google , Honeywell, HP, Johnson & Johnson Merck, Microsoft, Motorola, Nokia, Oracle, Pearson , Philips, Porsche, PTC, Rolls-Royce, Samsung, Siemens, SkillSoft, Sony, Nā Kōkua, US Department of Justice, Verizon a me Volvo.
Nāʻike e pili ana: