Ma keʻano maoli, e loli ana kāuʻano kākau e pili ana i kāu kumuhana a me ka manaʻo . Eia nō naʻe, i ka wā e kamaʻilio ai mākou e pili ana i ka hoʻomohalaʻana i kāuʻano kākau, makemake mākou i ka leo o kāu.
E loli ana kēlā leo e like me kāu e kākau nei, akā, akā, e like me ka pilina, aia ke kahua i laila.
I ka mea hoʻoponopono, ma kekahiʻaoʻao, keʻano e pili ana i ka mechanics o ke kākauʻana, ie, grammar a me ke kaha kiko. Ke hoʻololi nei kēia mau rula i ke kahua āu e komo nei. E like me keʻano o Chicago, hoʻohanaʻia e nā mea paʻi puke, ua hoʻokākīʻia nā pelekane puke. Nā Reporters, e hoʻohana ana i ka style Associated Press (AP), will place the same title in quotation marks. (Na nā papahana'ōlelo Hawaiʻi e hoʻohana i kaʻano MLA, a pēlā pū nō hoʻi i kuhikuhiʻia nā poʻo puke .)
No nāʻike e pili ana i keʻano, no nā moʻolelo kākau moʻolelo, e nānā: " Hoʻomākaukau i kāu Kākau Papa ."
Nā'Ahālike: Ua hoʻoikaika nuiʻia konaʻano kākau e Hemingway: ua kākauʻo ia ma nā'ōlelo māmā, pololei a hoʻohanaʻia i kekahi mau'ōlelo.