ʻO "The Book of Stone" ka mea kākauʻo Jonathan Papernick ma ke kākauʻana a me ka paʻiʻana

ʻO Jonathan Papernick ka mea nāna i hōʻiliʻili i nā hōʻuluʻulu o ka moʻolelo *ʻO ka piʻiʻana o Eli Israel *, *ʻAʻole he mea'ē aʻe a me ka puke pōhaku. Uaʻikeʻia kāna moʻolelo ma nā puke moʻolelo he nui,ʻo ia hoʻi, * Nerve *, * Post Road *, * Green Mountains Review *, * Night Train *, * Blunderbuss *, * Folio * a me * Confrontation *. Ua kālaiʻia kāna hana ma ka 'Lost Tribe:ʻo ka Iudaio Fiction mai ka Edge *, * nā mea kākau ma ka Roof *, * ka manawa, * * nā'ōpiopio iʻikeʻoleʻia a me nā heluʻeono-Memoirs ma kaʻike Iudaio. Ua kākauʻo Papernick "he mea kākau inoa loa," aʻo ka New York Times e kākau ana, "He manaʻoʻiʻo i ka pono o nā moʻolelo a Papernick." Ua aʻoʻo Papernick i nā moʻolelo moʻo'ōlelo ma Pratt Institute, ke Kulanuiʻo Brandeis, Ke Kulanuiʻo Bar Ilan, ke Kulaʻo Emerson. Ke Kulanuiʻo Grub Street a me Emerson. ʻO Toronto e noho neiʻo Papernick me kāna wahine a me nā keiki kāneʻelua ma waho o Boston kahi i kū aiʻo ia i ke kula kiʻekiʻe ma Boston.

Rachel Sherman: E hiki anei iāʻoe ke wehewehe i ka heleʻana o ka kākauʻana The Book of Stone? Peheaʻoe i hana ai? He aha ka mea i hoʻokumu i ka manaʻo?

ʻO Jonathan Papernick: *ʻO ka Stone Stone * lawe iaʻu i lōʻihi e kākau. Ua hoʻomaka wau e kākau ia ia i ka malamaʻo Kepakemapa 2000 ma hope o koʻu hōʻiliʻili muaʻana i nā moʻolelo *ʻO ka Ascent o Eli Israel * e māhele ana me nā mea paʻi puke o New York. Ua kūkā wau me ka manaʻo o ka hoʻokaumahaʻana o ka Iudaio i ka hōʻiliʻiliʻana i nā moʻolelo a uaʻike wauʻaʻole wau i hoʻomaʻemaʻe iaʻu iho i keʻano kupanaha no laila ua hoʻoholo wau e makemake wau e kākau i kahi moʻolelo i Brooklyn, kahi aʻu e noho nei i kēlā manawa. ʻO ka mea e mahalo ai, ua hoʻomaka ka puke e hui pū i loko o kahi hoʻomolola kaʻalala mai ka Kulanuiʻo Wesleyan a hiki i Fort Greene, Brooklyn. ʻO ka mea mua,ʻo ka makua kāne o kaʻenemi,ʻo ka mō'ī koʻikoʻiʻo Walter Stone i hoʻomaka e hana i loko o koʻu manaʻo. I kēlā manawa, ua ho'āʻo koʻu makuakāne e lilo i lunakanawai ma Kanada aʻaʻole loaʻa iā ia kahi luʻi, a makemake wau eʻikeʻo iaʻaʻole nā ​​luna kānāwai a pau he poʻe nui aʻaʻole he hilahila i ka liloʻoleʻana i lunakanawai.

Uaʻike nō wauʻo kaʻu kanaka nui loa he kanaka'ōpiopio i nalowale i ka 20 o kona mau makahiki i kuhiʻia mai kona makua kāne i make. A uaʻike wau e hoʻomaka koʻuʻano i ka moʻolelo ma luna o kona papa e manaʻo nei e pepehi i ka pepehi kanaka. Ma waho o kēlā, he mea paʻakikī loa ka hoʻokomoʻana i kēia puke me aʻu iʻike ai ua makemake wau e hoʻokau i kaʻu mau moʻolelo e nānā iā PG ma ka hoʻohālikelikeʻana, makemake au e kākau i kekahi mea pōʻino, ke kīnā, kekahi mea e hoʻokumu i ka hakakā a me ka hakakā.

Ua kākau wau no kekahi manawa lōʻihi i ka pouli, me kaʻikeʻole i kahi e loaʻa ai i kahi aʻu i makemake ai akā ua hanaʻia a ma hope oʻelua aʻekolu paha makahiki, ua hoʻomaka ka hāʻule o ka moʻolelo. I koʻu manawa i pili pono ai i kaʻu Michelle Caplan i nā kumu lāʻauʻohi ma mua o ka makahiki 2014, ua paʻa maoli ka palapala kākau. Mahalo nui wau i ka puke me ka paipaiʻana iaʻu eʻimi mau i ka nui o koʻu mau poʻo, e koi aku iā lākou i ka loaʻaʻana o ka manawa, a me nā mahinaʻewalu ma hope mai, aia iaʻu hoʻokahi haneri me kanakolukumamālima mau hua'ōlelo hua'ōlelo. puke i kēia lā.

Hiki iāʻoe ke kamaʻilio e pili ana i kāuʻike e hoʻopuka nei i kēia puke me nā puke kumu lāʻau? He aha ka mea likeʻole o ka lāʻau mai nā mea'ē aʻe?

ʻO kaʻuʻike e hana ana me nā kumu lāʻau he mea kupanaha loa ia, ma muli o ka pili pili loa i hiki iaʻu ke loaʻa me kaʻu mea hoʻoponopono. Me kaʻu puke i lilo ia i hoʻokahi o nā pukeʻehā mua e hoʻolaha nei lākou i kā lākou papa inoa papa inoa, ua hāʻawi nuiʻia au i ka nānāʻana mai ka mea hoʻoponopono wale nō, akā mai ka poʻe'ē aʻe ma ka hale paʻi puke. Uaʻike au i ka nui o nā hale nui iʻoi aku kaʻoi aku o ka hanohano, akā, ua maʻalahi ka nalowaleʻana i loko o ke kula, a uaʻike pinepine wau he mea nui loa kaʻu puke e pili ana iaʻu, akā, i ka mua loa o nā lāʻau, makemakeʻo ia e hana i ka palahalaha nui ma ka palapala.

Ke manaʻo nei au he mea kūikawā lākou,ʻaʻole wale no ka manaʻo e hāʻawi aku i kā lākou mea kākau, akā, no ka meaʻaʻole lākou e hopohopo e lawe i nā manawa a hana maoli me kekahi mea paʻakikī kumuhana, nā moʻolelo e hiki i nā mea hoʻolaha nui keʻano e makaʻu. ʻAʻole kekahi o nā lāʻau i'ōlelo mai iaʻu e haʻi aku i kekahi mea, akāʻo ka mea kū'ē, ua haʻiʻia mai iaʻuʻaʻole e huki i kuʻu mau punches a waiho i ka puke e hele i kahi e pono ai.

E like me kāu puke e pili ana i nā kumuhana hoʻopiʻi nui, ua loaʻa anei iāʻoe kekahi mau pane i kāhāhā iāʻoe?

Ma hope o ka pukaʻana o ka puke no ka liʻiliʻi o hoʻokahi pule,ʻaʻole i loaʻa iaʻu kēlā mau kumuhana akā koe wale nō no nā hoʻolālā papahana mua loa iʻoi aku ka maikaʻi. Aia kekahi hapa o aʻu eʻike nei i kahi hapa o ka poʻe heluhelu Iudaio eʻike paha i kēia puke he "meaʻino no nā Iudaio," a ke manaʻo nei wau he mea hoʻopunipuni ka hoʻomakaʻana, akā, e lilo ia i wahi maikaʻi loa no kahi kūkākūkāʻano nui. ka extremism.

He aha kāu hana hana i kēia lā i kēia lā? Peheaʻoe e hoʻolālā ai i kou manawa kākau?

Mai koʻu aʻoʻana i ka manawa piha ma ke Kulanuiʻo Emerson a loaʻaʻelua mau keiki'ōpioʻaʻole i maʻalahi ka manawa e kākau ai. Makemake au e lilo i mea kākau "streaky" i hōʻike ponoʻia me kēia puke i ka wā aʻu i kākau hou ai i ka puke aʻewalu mahina. ʻO nā manawa pinepine e kākau wau iʻeono meʻehiku mau hora i ka lā, akā hiki iaʻu ke hele i nā mahina a me nā mahina me ka palapalaʻole. ʻOiai i kekahi manawa eʻike wau i ka hewa e pili ana iā ia, ke manaʻo nei au i ka manaʻo o ka lolo e hoʻomaha, a ke kākau mau nei ka mea kākau ma keʻano e hoʻonui pinepine anaʻo ia i nā manaʻo i loko o kāna mauʻokoʻa, e hoʻomohala i kēlā mau manaʻo a hiki i ka wā e mākaukau ai e ulu i ke ola. Akā, me kaʻohana, heʻano kūkākūkā ia, a ua pono iaʻu e nānā i kahi kālā kūpono e hāʻawi i kaʻu puke i ka manawa e pono ai e ola.

He aha kāu'ōlelo aʻo no nā mea kākau'ōpio?

ʻO kaʻu'ōlelo aʻo maikaʻi, he pono ka heluheluʻana o nā mea kākau'ōpio a heluhelu i nā mea a pau a me ka heluheluʻana i nā manawa a pau - i kēia mau hana a me nā papahana o kēia wā. Pono lākou e noʻonoʻoʻaʻole maopopo lākou. Ke manaʻo nei au he mau haumāna mākou i ke kākauʻana, inā mākou he'ōpiopio aʻelemakule -ʻaʻole loa he manawa e hiki ai mākou, i ka wā e hiki ai iā mākou ke'ōlelo ua hana mākou, he hana maʻamau.

He mea nui no ka mea kākau e noho i lalo ma ka noho i mua o ka computer a iʻole ka pepa pepa a loaʻa ka hana. ʻAʻohe mea nani e pili ana i ka mea kākau,ʻo ka pili wale nō ia o ka waihoʻana i kahi haʻahaʻa ma luna o kaʻaoʻao a laila e nānā hou a nānā hou a huli hou a hiki i kona manaʻo pololei loa.

Pono nā'ōpiopio a me nāʻelemakule e pale i ka haʻaheo me ka haʻahaʻa. Ke noho mākou e kākau,ʻo mākou nā mea hana, nā akua i nā mea liʻiliʻi a pono mākou e kākau me keʻano kiʻekiʻe o ka haʻaheo,ʻoiai mākou e hoʻokumu nei i nā mea maoli, nā kānaka multidimensional, nā ao e ola ana mai kaʻaoʻao. Eia naʻe, inā hele mākou i waho i ka honua nei he poʻe kākau moʻolelo, pono mākou e hōʻike iā mākou iho me ka haʻahaʻa nui. He nui nā mea e hiki i nā kānaka ke hana me ko lākou manawa, e nānā ana paha i kahi kiʻiʻoniʻoni, aiʻole e pāʻani i nā pāʻani wikiō a iʻole e pili pū me nā hoaaloha, a aia nā tausani a me nā puke he tausani i paiʻia i kēlā me kēia makahiki, aʻaʻohe kumu no kekahi ma waho o ko mākou pilikino pilikino e heluhelu ai i kā mākou mau puke, keʻano nui paha i ka haʻaheo a i ke kuleana paha. Pono nā mea kākau e hōʻike iā lākou iho ma kahiʻano pilina, hiki ke hoʻokokoke, me ka maopopo e noi nui ana mākou i kekahi e hoʻolimalima i nā manawa heʻelima aʻeono a keu paha me nā hua'ōlelo wale nō e hoʻopaʻa ai iā lākou.

E heluhelu anaʻo Ionatana ma ke alanui Greenlight ma Brooklyn NY ma ka lā 18 o Mei i ka hola 7. Loaʻaʻia kāna mau huakaʻi hele'ē aʻe maʻaneʻi.