Ua hoʻokumuʻo John John Schnatter ka mea hoʻokumu a John John i ka koiʻana i kēlā me kēiaʻano hoʻolaha i nā mokulele, nā kelepala, a me kēia mau lā. Akā i kekahi manawa, ua loaʻa iā ia kēlā koiʻana ma waho aʻe o nā pāʻoihana, iʻikeʻia e ke kaua ma waena o Papa John a me Pizza Hut i hoʻomaka i ka hoʻi i hope i 1998.
ʻO ka hānauʻana o ka māmalawai ... a me kahi kaua.
I ka makahiki 1995,ʻo ka paʻahana loiloiʻo John John i kapaʻiaʻo Trout & Partners, a ua hoʻopaʻa lākou i ka tagline e like me keʻano o kaʻoihana piliona pālua.
I kēlā manawa, he hapaha wale nō o nā hale kūʻai a Pizza Hut i hāʻawi ai, no laila,ʻaʻole i manaʻoʻia ka nānāʻana, akā ka maikaʻi. "ʻO nā mea maikaʻi, maikaʻiʻoi aku ka pizza".
Akā,ʻaʻole me nā kānaka a pau.
ʻO David Novak, ka Pelekikena o Pizza Hut i kēlā manawa,ʻoi aʻe ka huhū o ka hua'ōlelo. ʻO ka hana kūlohelohe maoli o ka poʻe "ʻo ia,ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā meaʻai a Pizza Hut." Akā, ma hea kahi hōʻike? Pehea e loli aiʻo John John me ka'ōleloʻana pēlā?
Ua lilo ka hakakā o nā hua'ōlelo i mea hōʻeha hoʻolaha hoʻolahaʻana i nā aupuni a puni, me nā hoʻolaha kū'ēʻana mai nāʻaoʻaoʻelua. Nā papahana papaʻole i papa inoaʻiaʻo Papa John i loaʻa ma ka pākihana Pizza Hut. Ua hoʻohanaʻo Pizza Hut i ka hoʻolaha pono'īʻana a John John e kū'ē iā ia. A laila ua hoʻomaka ka hoʻokolokolo.
Papa John me vs Pizza Hut
Wahi a ke poʻokela o John Schnatter i ka papaʻoi aku o ka pizza o John John "ma mua o ko Pizza Hut. He koiʻo Pizza Hutʻaʻole i maʻalahi. ʻO ka meaʻoiaʻiʻo, ua waiho aku nā loio o kaʻaha i nā'ōlelo pāhaʻeha hewa hoʻopunipuni i kū'ē iā Papa John.
ʻO ka pilikia i loaʻa i ka'ōlelo hoʻomanaʻo kaulana a Papa John, me ka hoʻoikaika pāʻoihana aupuni. ʻO kekahi o nā hoʻolaha i hōʻikeʻiaʻo "Papa lanakila"ʻo Papa John i nā ho'āʻo ho'āʻo ma luna o Pizza Hut. ʻO nā mea'ē aʻe i loko o ka paʻiʻana uaʻoi aku ka maikaʻi o ka mīkini a me ka paila a Papa John ma mua o ka Pizza Hut no ka mea ua hanaʻia me nā'ōmomo hou a me ka wai i hoʻopauʻia aʻaʻole hoʻokomo i nā mea like me "xanthan gum" a me "
ʻO kēlā pāhaʻi hoʻolaha hoʻolaha i hoʻokipaʻia iā Pizza Hut e waiho i ka hoʻopiʻi hoʻolaha wahaheʻe. Ua'ōlelo nā loio o kaʻahahui he mauʻikeʻepekema e hōʻike ana i nā meaʻai a John John i ka hopenaʻole i kaʻaiʻana o ka pizza.
ʻO ka hoʻoholo kānāwai
I ka wā mua, ua hui pū kekahi jure me Pizza Hut, me kaʻaeʻana he wahaheʻe a he alakaʻi hewa paha nā kuleana a John John. Ua kauoha ka luna kānāwai iā Papa John e oki i ka hoʻohanaʻana i ka "ʻoihana maikaʻi,ʻoi aku ka maikaʻi o ka pizza" a hāʻawiʻiaʻo Pizza Hut $ 467,619 i nā poho. He hāmole i loko o ka baku no Pizza Hut, akā,ʻo ka makana maoli ka mea i pale aiʻo Papa John i ka hoʻohanaʻana i ka'ōlelo. Ua'ōlelo ka luna kānāwai iā Papa John e kāpae i ka hoʻohanaʻana i nā mea me ka hua'ōlelo, huki i nā hoʻolaha, a uku hoʻi i ka uku $ 12.5 miliona ma ka Pizza Hut.
Ināʻoe e noʻonoʻo ana, "e kau ma luna o ... ke hoʻohana nei lākou i kēlā tagline," a laila hoʻopaʻa i loko. Ua hoʻomaka wale nei ka moʻolelo.
Ua noiʻo Papa Johns i ka hoʻoholo. Ua'ōlelo kaʻahahui i ka manaʻo o ka'ōlelo maʻalahi wale nō i ka noʻonoʻo,ʻaʻole pono e laweʻia heʻoiaʻiʻo. ʻO lākou, ma keʻano he hui, manaʻo lākou ua hoʻohana lākou i nā meaʻoi aku ka maikaʻi, e ulu ana i ka pizzaʻoi aku. A pehea e hiki ai i ka Pizza Hut ke koi aku e loaʻa iā ia ka "pizza maikaʻi loa ma lalo o kekahi hale" me kaʻaoʻao kūpono?
Ua'ōleloʻia kaʻaha hoʻokolokolo'ē aʻe,ʻaʻole i nīnauʻia aku ka poʻe jure inā e pili ana nā mea hoʻohana i nā kuleana "maikaʻi" o ka papaʻo John John i ka hoʻoholoʻana i ka pizza e kūʻai ai.
A no laila, i ka malamaʻo Kepakemapa 2000, ua hoʻokahuliʻia ka'ōlelo hoʻokolokolo a 5 o ka US Circuit Court of Appeals a ua hoʻoholoʻia no ka pono o Papa John. Uaʻaeʻiaʻo John a me kāna hui e hoʻohana hou i ka hua'ōlelo aʻaʻole hoʻi e hāʻawi iā Pizza Hut i ka hōʻai'ē $ 12.5 miliona.
ʻO ka Aftermath
A hiki i kēia lā,ʻo ka hakakā ma waena o Pizza Hut a me Papa John ma mua o ka hoʻokaniʻana. Hoʻopiʻi ka hoʻopaʻi i ka manaʻo mau loa, a ua'ōleloʻia, ua ikaika loa ko lākou hakakāʻana e mālama neiʻo Pizza Hut i nā helu helu a pau e pakuhi ana i nā leka PAPA iʻole e hiki iā Papa John ke hoʻohana.
ʻO ka'ōlelo "maikaʻi maikaʻi loa" i loaʻa ka manaʻo nui i ka hoʻolaha.
Uaʻikeʻoe i nāʻoihana kūʻai kahi i koi aku ai kahi'ahamele e loaʻa ka "maikaʻi loa" thingamajig. "Ka maikaʻi" hiki ke hoʻohanaʻia me kaʻole e kākoʻo i kāu'ōlelo. Eia naʻe, inā hoʻohanaʻoe i "maikaʻi,"ʻoe "ʻoi aku" i ka hōʻailona e hōʻoia ai i kāu kuleana, aiʻole e hōʻeha paha i ka laweʻana i kekahi hoʻokolokolo huhū'ē aʻe.
I kēia manawa, kokoke i 20 mau makahiki ma hope o ka hoʻomakaʻana o ka hoʻokolokolo, ua hōʻole ikaikaʻo John John i nā'ōlelo hoʻolaha wahaheʻe a Pizza Hut. Ua mālama nā loio o kaʻahahui i nā'ōlelo i hanaʻia ma ka pāʻoihana pāʻaniʻaʻole he wahaheʻe akāʻo nā'ōlelo wale nō no ka manaʻo pono'ī.
ʻO nā loio no Pizza Hut i'ōlelo nā papahana a John John i ka hōʻeha i ke kānāwai loea. Ua'ōlelo lākou,ʻoiai me ka hōʻikeʻoleʻole, ua hilinaʻi nā mea kūʻai i ka "meaʻoi aku maikaʻi, maikaʻiʻoi aku ka pizza" i ka hoʻoholoʻana i kā lākou kūʻai wikiwiki; no laila, he wahaheʻe kā Pāhana John John i ko lākou mau maka.
Pizza Hut execs i hoʻomau i ka'ōleloʻana he kūponoʻole ka hoʻoholoʻana i nā mea kūʻai a me nā mea hoʻolaha kūkala. Akā, me nā huiʻelua a me nā Dominos e hana maikaʻi nei i kēia mau lā, hiki i ka mea hakakā ke hoʻopuka mai i kaʻoi aʻe o ka nānā aku aʻoi aku ke kūʻai aku i nā poʻe a pau.